[マリー・アントワネット]の検索結果

＋ 

A お菓子を食べればいいじゃない

－ 

A お菓子を食べればいいじゃない

349 名前：水先案名無い人[sage] 投稿日：2008/08/20(水) 08:12:03 ID:jnk5I9kn0「お菓子を食べればいい」　ってさも名言みたいに言われているけど、矛盾してるよな。お菓子はパンなんかよりはるかに製造コスト高いん...

349 名前：水先案名無い人[sage] 投稿日：2008/08/20(水) 08:12:03 ID:jnk5I9kn0
「お菓子を食べればいい」　ってさも名言みたいに言われているけど、矛盾してるよな。
お菓子はパンなんかよりはるかに製造コスト高いんだけどな。

356 名前：水先案名無い人[sage] 投稿日：2008/08/20(水) 13:27:10 ID:um6wz8ck0
>>349
ケーキや菓子として訳されてることが多いが、正確には「ブリオッシュ」という名の
バターや卵を生地に練り込んだ栄養があって保存の利くパンの一種。
当時、パン屋が「パンはもう売り切れました」と客をおい返すことが多かったので、
「パンを切らしたときは（パンより値段の高い）ブリオッシュをパンの価格で提供
すること」って法律があった。
そのため、「パンが無いならブリオッシュを買いなさいよ」という言葉が生まれたと
される。

なお、これを言ったのはマリー・アントワネットじゃない。
ルソーの書いた本のなかで「さる大公婦人」がこう言ったとあるだけで、マリーが
人気のあったことを妬んだ貴族が「あれはマリーのことだよ」とねつ造しただけ。

[2264] Posted by 名無しさん at 2010/08/29 16:50:28
0 point | Link (1) | Trackback (0) | Comment (0)